近日,第九届中国文化外语微视频大赛顺利完赛并决出奖项。我校人文社科学院2024级翻译专业陈梓文、尹思雨两位同学在第九届中国文化外语微视频大赛中,以其出色的作品《以水观圣:孔子与中华教育之光(Wisdom in the Ripples: Confucius and the Light of Chinese Pedagogy)》荣获全国一等奖。 人文社科学院2024级翻译专业刘潼语、2023级英语专业谢彤等同学的作品《循光而行——墨者以文润世,赤心以教化人(Following the Light --Li Jieren's Literary Cultivation,Educator's Redemptive Hear)》荣获二等奖。
第九届中国文化外语微视频大赛深刻贯彻落实全国教育大会精神,以“中国文化与教育家精神”为主题,由东华理工大学主办,旨在弘扬中华优秀传统文化,展现教育家精神的深远影响。大赛活动对象为全国高校在校生(含留学生、研究生等)。一等奖获奖比例为总作品数5%以内。
《以水观圣:孔子与中华教育之光(Wisdom in the Ripples: Confucius and the Light of Chinese Pedagogy)》由罗文老师指导,作品采用双人交替配音,以“水”为叙事主线,串联南京地域文化与孔子教育思想。团队深入挖掘夫子庙、中国科举博物馆等金陵文脉,将历史场景与现代教育理念相融合,用双语镜头诠释“有教无类”的永恒价值。作品立足南京文化底蕴,构建古今对话叙事层次,深刻诠释传统与现代相承相融的主题。
视频片段
《循光而行——墨者以文润世,赤心以教化人》由罗文和孔维颖两位老师指导,学生通过走访李劼人故居,挖掘其“以文润世,以教化人”的教育理念,深刻理解教育家精神,推广和传承教育家精神。
视频片段