2026 年 10 月 21 日，2026“外研社・国才杯”“理解当代中国” 全国大学生外语能力大赛英语组短视频赛项南航金城学院校赛顺利举办。

大赛以“数说中国（China Through Data）”为主题，鼓励青年学子以数字为经纬，立足宏观经济指标、微观民生账单、科技研发投入、绿色生态数据等多元视角，依托可视化呈现与故事化叙事，创作原创双语短视频，生动讲述当代中国故事。本次校赛共征集 75 组作品，146 名同学踊跃参赛。

一段段精心打磨的影像、一句句真挚流畅的英文旁白，同学们将抽象的数据转化为鲜活动人的中国故事，在创作实践中锤炼外语表达、跨文化传播与数字创作能力，以青年视角向世界传递可信、可爱、可敬的中国声音。获奖选手向同学们展示并分享了自己的视频成果，结合创作经历，围绕选题构思、字幕翻译、拍摄手法、后期剪辑等方面进行了细致讲解，并交流了参赛过程中的收获与感悟。精彩的作品展示和真诚的经验分享，不仅让同学们对视频创作有了更加深入的了解，也进一步激发了大家勇于尝试、积极创新、用英语讲好中国故事的热情。

人文社科学院罗文老师、王瑞丽老师、杨燕老师、赵尊霞老师出席本次活动，对参赛作品进行点评，并为获奖选手颁发荣誉奖项。

金奖 刘潼语，穆辰越，周芯如，李溪钰

银银奖 沈秀妍，汤世萱，张睿敏，王佳怡，顾玉吉，符恩祈，徐滢珊，王雨婷，张馨悦，马一格，陈淑怡，李旖妍

铜奖 汤靖雅，潘如萍，殷洁若兰，肖一，韩雪，郑晓桐，裴宇杨，李若清，徐浙雨，俞姝筠，陈欣妍，赵雅丽，韦依，姚静恩，张若新，江梓睿

光影叙发展，双语传心声。本次校赛颁奖仪式圆满落幕！祝贺全体获奖同学！金奖前三名作品将代表我校晋级省赛，期待选手们在更高的舞台继续绽放光彩！

一起来看完整版获奖名单！

金奖

1.刘潼语｜大三｜人文社科学院｜翻译｜《一降一升，中国茶的两种表情》

2.周芯如｜大二｜人文社科学院｜英语｜China, Delivered.

3.穆辰越｜大二｜人文社科学院｜翻译｜《绿茵微澜，数见山河》

4.李溪钰｜大二｜人文社科学院｜英语｜Tech in My College Routine

银奖

1.王雨婷｜大二｜人文社科学院｜英语｜《数说常州，向绿而生》

2.沈秀妍｜大二｜人文社科学院｜翻译｜《一度电的旅行》

3.汤世萱｜大一｜人文社科学院｜翻译｜《沙漠种星星》

4.张睿敏｜大二｜人文社科学院｜英语｜《菌草技术》

5.顾玉吉｜大二｜艺术与传媒学院｜广播电视编导｜《世界文学之都南京》

6.徐滢珊｜大一｜艺术与传媒学院｜戏剧影视导演｜《数说中国：方寸之间的烟火气》

7.王佳怡｜大二｜艺术与传媒学院｜广播电视编导｜《如果历史可以被计算》

8.符恩祈｜大一｜艺术与传媒学院｜广播电视编导｜《币载岁月，民叙人间》

9.马一格｜大二｜人文社科学院｜应用心理学｜《数说三江源：野生动物王国》

10.陈淑怡｜大一｜信息工程学院｜软件工程｜The Tree That Talks: A Forest Ranger's Data Diary

11.李旖妍｜大一｜信息工程学院｜软件工程｜《红纸新声 / Paper Cuts, New Voices》

12.张馨悦｜大一｜国际商学院｜会计 cima 班｜《数字里的中国绿色答卷》

铜奖

1.陈欣妍｜大一｜人文社科学院｜英语｜Pages across time

2.徐浙雨｜大二｜人文社科学院｜英语｜《国家发展，烟火为证》

3.俞姝筠｜大二｜人文社科学院｜英语｜《校园账单 —— 看懂青年消费变迁》

4.李若清｜大二｜人文社科学院｜翻译｜《数据为翼，豚归长江》Wings of Data: Porpoises Return to the Yangtze

5.赵雅丽｜大二｜人文社科学院｜翻译｜《口袋公园》

6.裴宇杨｜大三｜艺术与传媒学院｜广播电视编导｜Small Numbers, Ordinary Warmth—— 微数见烟火

7.郑晓桐｜大二｜艺术与传媒学院｜产品设计｜《三城寻绿》

8.江梓睿｜大一｜信息工程学院｜软件工程｜《数迹华夏》

9.殷洁若兰｜大一｜人文社科学院｜汉语言文学｜《以数入画，解读当代中国绿色密码》

10.汤靖雅｜大一｜信息工程学院｜软件工程｜Journeys Reflect People’s Well-being 旅途映民生

11.张若新｜大二｜国际商学院｜金融学｜《藏在账单里的幸福》

12.韩雪｜大二｜马克思主义学院｜思想政治教育｜《数说中国之苏州平江路》

13.肖一｜大二｜人文社科学院｜汉语言文学｜China Through Data

14.韦依｜大二｜航空运输与工程学院｜飞行器控制与信息工程｜《翼下中国 — 从星空到天空数说中国飞天梦》Wings of China From the Stars to the Sky: Data Speaks China’s Flying Dream

15.姚静恩｜大一｜国际商学院｜会计学｜《数说高铁：4.5 万公里的温度》

16.潘如萍｜大二｜人文社科学院｜汉语言文学｜《小橘子的大故事》

优秀奖

1.姜文诺｜大二｜艺术与传媒学院｜数字媒体艺术｜China Through Data: AI in Daily Life

2.嵇欣语｜大二｜航空运输与工程学院｜航空服务艺术与管理｜《数说中国・数字中国》

3.倪凤声｜大一｜艺术与传媒学院｜书法学｜《数说中国文脉永续》

4.王梦如｜大二｜艺术与传媒学院｜数字媒体艺术｜《古彩黑地梅花凤尾瓶》

5.张李微｜大二｜艺术与传媒学院｜数字媒体艺术｜《数智中国》

6.许笑铜｜大二｜艺术与传媒学院｜音乐表演｜《赛博城市》

7.韩蒙蒙｜大二｜艺术与传媒学院｜产品设计｜《塞罕坝・绿色奇迹》

8.谢梓娴｜大一｜艺术与传媒学院｜播音与主持艺术｜《65 头江豚的微笑》

9.杨紫琪｜大一｜艺术与传媒学院｜播音与主持｜《数说中国》

10.张睿祺｜大一｜艺术与传媒学院｜播音与主持专业｜《江豚新生》

11.李星宇｜大一｜国际商学院｜会计｜《数说中国》

12.张明珠｜大二｜马克思主义学院｜思想政治教育｜《数字技术点亮民生》

13.孙旭｜大一｜国际商学院｜会计学｜Green Living with Technology

14.毛慧玲｜大二｜马克思主义学院｜思想政治教育｜《中国高铁》

15.夏可欣｜大二｜人文社科学院｜应用心理学｜《云梦泽：故事联结文明》

16.高贝｜大二｜信息工程学院｜计算机科学与技术｜Data Flows, Canal Glows

17.黄禹衡｜大一｜机电工程与自动化学院｜电气自动化｜《数智中国的便利与伟大》

18.黄尧｜大一｜机电工程与自动化学院｜电气自动化｜《数字里的中国一日》

19.李佳颖｜大一｜国际商学院｜会计学｜《科技研发投入》

20.李紫月｜大一｜机电工程与自动化学院｜电气工程及其自动化｜《数说人文中国》

21.张敏佳｜大二｜人文社科学院｜汉语言文学｜《数绘绿动未来》

22.张雨寒｜大一｜信息工程学院｜信息安全｜《数说中国 - 一个快递箱的数字之旅》

23.宋楚婷｜大一｜信息工程学院｜信息工程｜Green shapes China

24.张景渝｜大一｜机电工程与自动化学院｜电气自动化｜《大局启航，数说中国》

25.高心颜｜大一｜机电工程与自动化学院｜电气自动化｜《数说中国》

26.张境暄｜大一｜国际商学院｜会计学｜《方寸之间》

27.袁婉灵｜大一｜信息工程学院｜软件工程｜《数据见证中国绿色之路》

28.侯钰萱｜大一｜国际商学院｜跨境电商｜《县域隐形消费》

29.陈芷宁｜大一｜机电工程与自动化学院｜电气自动化｜《数说中国：我的 “绿牌” 生活账本》

30.王宇歌｜大一｜国际商学院｜会计学｜《一屏之间，万家温度》

31.叶慧颖｜大一｜国际商学院｜跨境电子商务｜《一颗红薯 — 三代人的选择》

32.袁芮｜大一｜信息工程学院｜软件工程｜《民生》

33.朱欣悦｜大二｜人文社科学院｜汉语言文学｜《跨越时空的 “医” 靠》

34.蔡金宸｜大一｜信息工程学院｜信息安全｜《中国的全面发展》

35.伍华乐｜大二｜航空运输与工程学院｜工商管理｜《山乡握镜，五载生新》

36.杨璐伊｜大一｜机电工程与自动化学院｜电气自动化｜《梦启东方》

37.鄢靓翃｜大二｜马克思主义学院｜思想政治教育｜《数说中国经济，共振世界未来》

38.史雨欣｜大二｜商学院｜会计学｜《万物有声》

39.杨佳懿｜大一｜机电工程与自动化学院｜电气自动化｜《云南边防禁毒》

40.吕可馨｜大一｜国际商学院｜会计学｜《数说中国》

41.刘哲语｜大一｜航空运输与工程学院｜飞行器制造工程｜China Through Data: A Green Ledger《数说中国：绿色的账本》

42.狄钰郦｜大二｜国际商学院｜国际经济与贸易｜The Receipt That Speaks: China's Digital Economy in One Small Town

43.阙俊宇｜大一｜机电工程与自动化学院｜电气自动化｜《谁懂啊！中国这些年的变化我数不过来》